Echo dawnych współprac
Pozwól, że na moment zamilknę i zostawię Cię w miejscu, w którym przemówią inni. Oto głosy tych, z którymi miałam przyjemność współpracować. Ich słowa są najlepszym świadectwem pasji, którą wkładam w każdy tekst.
„Współpraca z Agnieszką to najlepsze, co mogło się przydarzyć mojej książce. Ciężko nazwać to po prostu redakcją i korektą, bo zrobiła dużo więcej. Prowadziła mnie rozdział po rozdziale – tak, żeby moje przelane na papier myśli mogły zabrać czytelnika do świata, który stworzyłam. Przy kolejnej książce na pewno pierwsze, co zrobię, to zlecę redakcję Agnieszce”.
— Maja Król
„Współpraca przebiegła bardzo pomyślnie. Pani Agnieszka pracuje nad tekstem szybko i sprawnie, z dokładnością i starannością. Jest sumienna, terminowa i zaangażowana. Skorzystaliśmy z polecenia i z czystym sumieniem możemy polecić dalej”.
— Wydawnictwo Wonder
„Agnieszka wskazała mi wiele rzeczy, na które sama nigdy nie zwróciłabym uwagi. Oś czasu, którą dla mnie stworzyła, okazała się bardzo przydatna, tak samo jak wszelkie inne cenne rady. Bez problemu udało jej się ogarnąć całość, żeby była spójna i przystępna.
Jeszcze raz bardzo dziękuję!”.— Patrycja Paliczka
„Bardzo polecam współpracę z Panią Agnieszką, dosłownie uratowała moją pracę magisterską, która wielokrotnie była odsyłana przez promotora. Dopiero korekta Pani Agnieszki sprawiła, że praca został zaakceptowana. Polecam również Panią Agnieszkę, ze względu na bardzo dobry kontakt i szybkie poprawki. Codziennie mogłem liczyć na informacje o postępach w pracy i przydatne komentarze. Zdecydowanie odpowiednia osoba na właściwym miejscu. Żałuję, że się wcześniej nie zgłosiłem”.
— Filip Czempka
„Miałam niezwykłą przyjemność współpracować z Agnieszką Michalik, która poddała korekcie i redakcji serię opowiadań mojego autorstwa. Jestem początkująca, dlatego jej zdecydowanie, werwa i zapał oraz chęć dzielenia się wiedzą dotyczącą poprawnej pisowni i logiki tekstu bardzo mi pomogły. Wiele się przy tym nauczyłam. Niekiedy komentarze do tekstu przeradzały się w dyskusje, które z kolei owocowały nowymi pisarskimi pomysłami. Agnieszka jest korektorką aktywną, niezmordowaną i pewną siebie. Myślę, że jej pomoc to idealna propozycja szczególnie dla tych autorów, którzy potrzebują wsparcia i wskazówek osoby dokładnej i kreatywnej. Takiej, która idzie przez językowe chaszcze pewnym krokiem (niekiedy z wielkim sekatorem!). Jest bardzo pracowita i niezwykle punktualna. Ma mnóstwo energii, która się udziela. Pracuje w tempie ekspresowym, dlatego pracę na konkurs udało mi się oddać przed wymaganym terminem. Dzięki niej moje teksty zostały oswojone i uporządkowane. Mój styl też powoli dzięki temu zaczął ewoluować.
Dziękuję jeszcze raz i szczerze polecam!”.— Antonina Weber
„Współpraca z Agnieszką odbyła się na wysokim poziomie i w stałym kontakcie. Redakcja książki została wykonana rzetelnie, w ustalonym terminie i w sympatycznej atmosferze. Wszystkie wątpliwości fabularne analizowałyśmy na bieżąco. Agnieszka nie ingeruje w styl autora, lecz świetnie dopełnia tekst swoimi uwagami, dzięki czemu zyskuje on na jakości. Z przyjemnością powrócę przy kolejnym zleceniu”.
— Jolanta Żuber
„Miałam wielką przyjemność współpracować z Agnieszką Michalik, która poddała korekcie wiersze mojego autorstwa. Wykonana przez Agnieszkę korekta cechuje się niezwykłą dokładnością, uwagi dotyczące logiki tekstu bądź też jego struktury były zawsze trafne. Co więcej, pozostawałyśmy w stałym kontakcie, co dało mi poczucie bycia zaopiekowaną podczas tego procesu.
Polecam z całego serca!”— Maria Dziadosz
„Autorzy to grupa ludzi, czasami zbyt szybko biegnąca za pomysłem. Gubimy przy tym składnię, imiesłowy, przysłówki i… całe frazy. Wtedy wkraczają osoby – troszkę nasi nauczyciele – dla których słowa i ich ciągi powinny być zawsze ładne, poprawne… czytelne. Dziękuję wam, korektorom, a szczególnie dobrej duszyczce Agnieszce Michalik, która doprowadziła do wspaniałego porządku moją książkę „Dzieci z Oceanu”. Zapamiętam na zawsze chwile, gdy zaczynałem rozumieć, o ile lepiej brzmi poprawione przez Ciebie moje słowo, zdanie. Ale też jak długo spieraliśmy się, czy ptak może pozostać w zawisie.
Dziękuję Ci, że pokazałaś nam, jak wygląda profesjonalizm i szybkość działania w Twojej dziedzinie, ale przede wszystkim – jak wiele daje korekta książce, jak sprawia, że jest czytelniejsza, zgrabniejsza… lepsza. Twoja obecność w stopce redakcyjnej „Dzieci z Oceanu” podnosi wartość tej bajki”.— Adrian Rykowski
„Ogromnym walorem korekty Agnieszki jest to, że patrzy na tekst całościowo, jednocześnie nie zapominając o detalach. Jest wrażliwą i uważną czytelniczką z bardzo pomocnymi i konstruktywnymi uwagami dotyczącymi struktury, stylu oraz treści tekstu. Kiedy coś jej nie gra, tłumaczy dlaczego i sugeruje alternatywne rozwiązania. Praca z nią to prawdziwa przyjemność”.
— Jolanta Jonaszko
„Szybka i konkretna praca. Agnieszka Michalik sprawia, że Twój tekst – drogi autorze – staje się lepszy. Szczegółowość, z jaką Agnieszka podchodzi do korekty, jest niezwykle precyzyjna. Jestem zadowolony ze współpracy i polecam każdemu!”
— Igor Adamczyk
„Pani Agnieszka Michalik w gazecie „Tydzień Polski” odbyła staż w wymiarze trzech miesięcy. W tym czasie zajmowała się szeroko rozumianą korektą oraz redagowaniem krótkich informacji newsowych z Polskiej Agencji Prasowej według ustalonego schematu.
W czasie stażu Pani Agnieszka wykazała się profesjonalizmem, dużą samodzielnością i pracowitością, znakomitym przygotowaniem do zawodu, a także świetną organizacją czasu. Dodatkowym atutem były świetne umiejętności komunikacyjne,
elastyczność w przyjmowaniu zleceń, otwartość na nowe wyzwania oraz wysoka kultura osobista.
Współpracę umiliły także empatia na wysokim poziomie oraz poczucie humoru Pani Agnieszki. Mamy nadzieję, że będziemy mieli szansę pracować dalej przy innych projektach w przyszłości”.— Jarosław Koźmiński
Redaktor naczelny „Tydzień Polski”
Zobacz, co wspólnie udało nam się stworzyć
Korekta przedwydawnicza
Korekta
Redakcja
Redakcja
Redakcja
Korekta
Redakcja
Korekta
Redakcja przedwydawnicza
Redakcja trzech opowiadań
Jeśli czujesz, że Twoja książka również zasługuje na taką opiekę, napisz do mnie. Razem stworzymy tekst, który zauroczy Twoich czytelników.